Resumen sinóptico de declinaciones

I. PRIMERA DECLINACIÓN (Temas en -α)

ModalidadEnunciado y TraducciónFlexión (Singular y Plural)
Alfa puraἡ φιλία, φιλίας
(la amistad)
SING: N φιλία, V φιλία, A φιλίαν, G φιλίας, D φιλίᾳ.
PL: N φιλίαι, V φιλίαι, A φιλías, G φιλιῶν, D φιλίαις
Masc. -ηςὁ πολίτης, πολίτου
(el ciudadano)
SING: N πολίτης, V πολῖτα, A πολίτην, G πολίτου, D πολίτῃ.
PL: N πολῖται, V πολῖται, A πολίτας, G πολιτῶν, D πολίταις

II. SEGUNDA DECLINACIÓN (Temas en -ο)

ModalidadEnunciado y TraducciónFlexión (Singular y Plural)
Masculinoὁ λόγος, λόγου
(el estudio)
SING: N λόγος, V λόγε, A λόγον, G λόγου, D λόγῳ.
PL: N λόγοι, V λόγοι, A λόγους, G λόγων, D λόγοις
Neutroτὸ δῶρον, δώρου
(el regalo)
SING: N δῶρον, V δῶρον, A δῶρον, G δώρου, D δώρῳ.
PL: N δῶρα, V δῶρα, A δῶρα, G δώρων, D δώροις

III. TERCERA DECLINACIÓN

A) Temas en Oclusiva

GrupoEnunciado y TraducciónFlexión (Singular y Plural)
Labial sorda (π)ὁ γύψ, γυπός
(el buitre)
SING: N γύψ, V γύψ, A γύπα, G γυπός, D γυπí.
PL: N γῦπες, V γῦπες, A γῦπας, G γυπῶν, D γυψí
Labial sonora (β)ἡ φλέψ, φλεβός
(la vena)
SING: N φλέψ, V φλέψ, A φλέβα, G φλεβός, D φλεβí.
PL: N φλέβες, V φλέβες, A φλέβας, G φλεβῶν, D φλεψí
Gutural sorda (κ)ὁ κῆρυξ, κήρυκος
(el heraldo)
SING: N κῆρυξ, V κῆρυξ, A κήρυκα, G κήρυκος, D κήρυκι.
PL: N κήρυκες, V κήρυκες, A κήρυκας, G κηρύκων, D κήρυξι
Gutural sonora (γ)ἡ φλόξ, φlogός
(la llama)
SING: N φλόξ, V φλόξ, A φλόγα, G φλογός, D φλογí.
PL: N φλόγες, V φλόγες, A φλόγας, G φλογῶν, D φλοξí
Dental sorda (τ)τὸ σῶμα, σώματος
(el cuerpo)
SING: N σῶμα, V σῶμα, A σῶμα, G σώματος, D σώματι.
PL: N σώματα, V σώματα, A σώματα, G σωμάτων, D σώμασι
Dental sonora (δ)ἡ ἐλπίς, ἐλπίδος
(la esperanza)
SING: N ἐλπίς, V ἐλπí, A ἐλπίδα, G ἐλπίδος, D ἐλπíδι.
PL: N ἐλπíδες, V ἐλπíδες, A ἐλπíδας, G ἐλπίδων, D ἐλπίσι
Dental aspirada (θ)ἡ κόρυς, κόρυθος
(el casco)
SING: N κόρυς, V κόρυ, A κόρυθa, G κόρυθος, D κόρυθι.
PL: N κόρυθες, V κόρυθες, A κόρυθας, G κορύθων, D κόρυσι

B) Temas en Líquida, Nasal y Silbante

GrupoEnunciado y TraducciónFlexión (Singular y Plural)
Lambda (λ)ὁ ἅλς, ἁλός
(la sal)
SING: N ἅλς, V ἅλς, A ἅla, G ἁλός, D ἁλί.
PL: N ἅλες, V ἅλες, A ἅλας, G ἁλῶν, D ἁλσί
Ro con síncopaὁ πατήρ, πατρός
(el padre)
SING: N πατήρ, V πάτερ, A πατέρα, G πατρός, D πατρί.
PL: N πατέρες, V πατέρες, A πατέρας, G πατέρων, D πατράσι
Ro sin síncopaὁ ῥήτωρ, ῥήτορος
(el orador)
SING: N ῥήτωρ, V ῥῆτορ, A ῥήτορα, G ῥήτορος, D ῥήτορι.
PL: N ῥήτορες, V ῥήτορες, A ῥήτορας, G ῥητόρων, D ῥήτοрσι
Nasal (ν)ὁ ἡγεμών, ἡγεμόνος
(el guía)
SING: N ἡγεμών, V ἡγεμών, A ἡγεμόνα, G ἡγεμόνος, D ἡγεμόνι.
PL: N ἡγεμόνες, V ἡγεμόνες, A ἡγεμόνας, G ἡγεμόνων, D ἡγεμόσι
Nasal + Dental (ντ)ὁ γέρων, γέροντος
(el anciano)
SING: N γέρων, V γéρον, A γέροντα, G γέροντος, D γέronτι.
PL: N γέροντες, V γέροντες, A γέροντας, G γερόντων, D γέρουσι
Silbante (σ)τὸ γένος, γένους
(el linaje)
SING: N γένος, V γένος, A γένος, G γένους, D γένει.
PL: N γένη, V γένη, A γένη, G γενῶν, D γένεσι

C) Temas en Vocal y Diptongo

GrupoEnunciado y TraducciónFlexión (Singular y Plural)
Vocal I (ι)ἡ πόλις, πόλεως
(la ciudad)
SING: N πόλις, V πόλι, A πόλιν, G πόλεως, D πόλει.
PL: N πόλεις, V πόλεις, A πόλεις, G πόλεων, D πόλεσι
Vocal U (υ)ὁ ἰχθύς, ἰχθύος
(el pez)
SING: N ἰχθύς, V ἰχθύ, A ἰχθύν, G ἰχθύος, D ἰχθύι.
PL: N ἰχθύες, V ἰχθύes, A ἰχθύας, G ἰχθύων, D ἰχθύσι
Diptongo (ευ)ὁ βασιλεύς, βασιλέως
(el rey)
SING: N βασιλεύς, V βασιλεῦ, A βασιλέα, G βασιλέως, D βασιλεῖ.
PL: N βασiλεῖς, V βασιλεῖς, A βασιλέas, G βασιλέων, D βασιλεῦσι
Diptongo (ου)ὁ βοῦς, βοός
(el buey)
SING: N βοῦς, V βοῦ, A βοῦν, G βοός, D βοΐ.
PL: N βόες, V βόες, A βοῦς, G βοῶν, D βουσί