Test de latinismos #8

Explora el significado de las locuciones de la 71 a la 80.

71. Ipso facto

A) Por el derecho mismo. B) Inmediatamente, en el mismo instante; por el hecho mismo. C) Condición sin la cual no se cumple algo.

Respuesta: La B es correcta («Por el hecho mismo»). La A es ‘Ipso iure’ y la C es ‘Sine qua non’.

72. Ipso iure

A) Justicia para todos. B) Ley del arte o reglas de una profesión. C) Indica que un efecto legal se produce por ministerio de la ley, sin necesidad de declaración.

Respuesta: La C es correcta («Por el derecho mismo»). La A es ‘Iustitia omnibus’ y la B es ‘Lex artis’.

73. Ira furor brevis est

A) Máxima que indica que la ira es una locura breve o pasajera. B) La ley es dura, pero es la ley. C) El tiempo huye de forma rápida.

Respuesta: La A es correcta. La B es ‘Dura lex, sed lex’ y la C es ‘Tempus fugit’.

74. Iustitia omnibus

A) El primero entre iguales. B) Significa «justicia para todos»; lema común en instituciones y monedas. C) Por el bien del pueblo.

Respuesta: La B es correcta. La A es ‘Primus inter pares’ y la C es ‘Pro bono’.

75. Labor omnia vincit

A) Los hechos vencen a las palabras. B) Lema que indica que el trabajo o el esfuerzo constante lo vence todo. C) El arte es largo, la vida es breve.

Respuesta: La B es correcta («El trabajo todo lo vence»). La A es ‘Facta non verba’ y la C es ‘Ars longa, vita brevis’.

76. Lapsus calami

A) Error cometido al hablar o pronunciar algo. B) Error que se comete al escribir o por un desliz de la pluma. C) Un olvido repentino o fallo de la memoria.

Respuesta: La B es correcta («Error del cálamo/pluma»). La A es ‘Lapsus linguae’ y la C es ‘Lapsus memoriae’.

77. Lapsus linguae

A) Equivocación involuntaria que se comete al hablar. B) Aquello que se dice por error en un documento escrito. C) Lo que el pueblo dice por error.

Respuesta: La A es correcta («Error de la lengua»). La B es ‘Lapsus calami’ y la C se relaciona con ‘Vox populi’.

78. Lapsus memoriae

A) En memoria de una persona fallecida. B) Error de razonamiento lógico. C) Un fallo o desliz de la memoria; un olvido momentáneo.

Respuesta: La C es correcta. La A es ‘In memoriam’ y la B es un ‘Non sequitur’.

79. Lector benevole

A) Fórmula de cortesía con la que los autores saludaban a sus lectores. B) El maestro lo ha dicho. C) El uso del Delfín; censurado.

Respuesta: La A es correcta («Lector benévolo»). La B es ‘Magister dixit’ y la C es ‘Ad usum Delphini’.

80. Lex artis

A) La ley es dura pero es la ley. B) Se refiere al conjunto de reglas y principios técnicos de una profesión (médica, jurídica, etc.). C) Fuera de la ley.

Respuesta: La B es correcta («Ley del arte»). La A es ‘Dura lex, sed lex’ y la C es ‘Praeter legem’.

¡Has superado el Test #8! Ya llevas 80 latinismos dominados.