Test de latinismos #3

Continúa el desafío con las locuciones de la 21 a la 30.

21. Circa

A) En sentido contrario. B) Se usa para indicar que una fecha o dato es aproximado. C) El arte por el arte.

Respuesta: La B es correcta («Alrededor de»). La A es ‘A contrario sensu’ y la C es ‘Ars gratia artis’.

22. Condicio sine qua non

A) Por propio movimiento o iniciativa propia. B) Error de la lengua al hablar. C) Se usa para referirse a una condición indispensable para algo.

Respuesta: La C es correcta («Condición sin la cual no»). La A es ‘Motu proprio’ y la B es ‘Lapsus linguae’.

23. Contra naturam

A) Se aplica a algo que va en contra de las leyes naturales. B) Inmediatamente por el hecho. C) En memoria de una persona fallecida.

Respuesta: La A es correcta. La B es ‘Ipso facto’ y la C es ‘In memoriam’.

24. Corpore insepulto

A) De modo general o a grandes rasgos. B) Misa que se celebra con el cuerpo del difunto presente. C) De hecho; situación real no reconocida legalmente.

Respuesta: La B es correcta («Cuerpo sin sepultar»). La A es ‘Grosso modo’ y la C es ‘De facto’.

25. Corpus delicti

A) El otro yo o persona de confianza. B) El objeto o evidencia que constituye la prueba principal de un crimen. C) Universidad en la que se estudió.

Respuesta: La B es correcta («Cuerpo del delito»). La A es ‘Alter ego’ y la C es ‘Alma mater’.

26. Cui bono?

A) Pregunta que se hace para buscar al beneficiario y posible culpable de un crimen. B) Por mi culpa; reconocimiento de un error. C) Copia exacta de un documento original.

Respuesta: La A es correcta («¿A quién beneficia?»). La B es ‘Mea culpa’ y la C es ‘Facsimile’.

27. Cum grano salis

A) En el mismo lugar citado anteriormente. B) Por el bien público; servicio gratuito. C) Tomar algo con cautela o escepticismo, no de forma literal.

Respuesta: La C es correcta («Con un grano de sal»). La A es ‘Loco citato’ y la B es ‘Pro bono’.

28. Curriculum vitae

A) Documento que resume la formación y la experiencia laboral de una persona. B) Modo de operar o manera particular de actuar. C) El camino hacia las estrellas por las dificultades.

Respuesta: La A es correcta («Carrera de la vida»). La B es ‘Modus operandi’ y la C es ‘Per aspera ad astra’.

29. De facto

A) Reconocido legalmente; por derecho. B) Situación que existe en la realidad, aunque no esté reconocida legalmente. C) Con toda intención; a propósito.

Respuesta: La B es correcta («De hecho»). La A es ‘De iure’ y la C es ‘Ex profeso’.

30. De gustibus non est disputandum

A) Las palabras vuelan, lo escrito permanece. B) Errar es humano. C) Expresión que indica que sobre gustos no se debe discutir.

Respuesta: La C es correcta. La A es ‘Verba volant, scripta manent’ y la B es ‘Errare humanum est’.

¡Test #3 finalizado! Estás progresando rápidamente.