Saltar al contenido
| Griego | Traducción |
|---|
| αἰεί | siempre |
| ἄγαν | demasiado |
| αὐτίκα | inmediatamente |
| αὖθις | de nuevo |
| ἄνω | arriba |
| ἀεί | siempre |
| ἀθρόως | de repente |
| ἀκριβῶς | exactamente |
| ἀλλοτρίως | extrañamente |
| ἅμα | al mismo tiempo |
| ἀνάγκη | necesariamente |
| ἄνωθεν | desde arriba |
| ἄξια | dignamente |
| δεῦρο | aquí |
| δή | ciertamente |
| δῆτα | seguramente |
| διότι | por lo tanto |
| εἴπερ | si realmente |
| εἰκότως | razonablemente |
| ἐνθάδε | aquí |
| ἐκεῖ | allí |
| ἐνίοτε | a veces |
| ἔξω | afuera |
| εὐθύς | inmediatamente |
| ἧκιστα | muy poco |
| καθαπτόν | completamente |
| καλῶς | bien |
| μάλα | muy |
| μετά | después |
| οἴκαδε | a casa |
| πάντοτε | siempre |
| πάλιν | otra vez |
| παράχρημα | enseguida |
| πάραυτα | en seguida |
| πολλάκις | muchas veces |
| ποτε | alguna vez |
| πού | tal vez |
| πρό | antes |
| πρῶτον | primero |
| σαφῶς | claramente |
| σφόδρα | intensamente |
| ταχέως | rápidamente |
| τελείως | completamente |
| τότε | entonces |
| τοῦτο | por esto |
| τραχέως | ásperamente |
| τυχαίως | por casualidad |
| ὕστερον | más tarde |
| φανερῶς | claramente |
| φίλως | amistosamente |
| χαλεπῶς | difícilmente |
| χαρᾷ | alegremente |
| ψευδῶς | falsamente |
| ὡς | como |
| ὥσπερ | justo como |
| ὠφελῶς | útilmente |
| ἄγχι | cerca |
| ἀδήλως | de manera incierta |
| ἀληθῶς | verdaderamente |
| ἀμελῶς | descuidadamente |
| ἀμέσως | directamente |
| ἀμοιβαίως | mutuamente |
| ἀνοσίως | impíamente |
| ἀνωτέρω | más arriba |
| ἄπλαστα | sin artificio |
| ἄπλως | simplemente |
| ἄρα | entonces |
| ἄρδην | completamente |
| ἄσμενως | con gusto |
| αὐθέντως | genuinamente |
| βραδέως | lentamente |
| δίκαιως | justamente |
| δυνατῶς | poderosamente |
| ἕκαστος | cada uno |
| ἐλάχιστα | mínimamente |
| ἐλευθέρως | libremente |
| ἑτοίμως | fácilmente |
| ἤδη | ya |
| θεοσεβῶς | piadosamente |
| καλῶς | correctamente |
| κενῶς | vanamente |
| λανθάνως | inadvertidamente |
| μάτην | en vano |
| μικρόν | poco |
| μυστικῶς | misteriosamente |
| νῦν | ahora |
| ξένως | extrañamente |
| ὁμαλῶς | suavemente |
| ὀψέ | tarde |
| παρ’ ὀλίγον | casi |
| πέλας | cerca |
| πικρῶς | amargamente |
| πολέμια | hostilmente |
| πονηρῶς | malvadamente |
| προθύμως | voluntariamente |
| σοφῶς | sabiamente |
| συνεχῶς | continuamente |
| ταπεινῶς | humildemente |
| ὑπομονετικῶς | pacientemente |
| φοβερῶς | terriblemente |
| χαρμονικῶς | armoniosamente |
| ψιθυριστῶς | en voz baja |
| ὠφελῶς | provechosamente |