Test de latinismos #2

Pon a prueba tu conocimiento de las locuciones latinas (11 al 20).

11. Alea iacta est

A) Se utiliza cuando se ha tomado una decisión arriesgada e irreversible. B) Se refiere a algo que va en contra de las leyes naturales. C) El objeto o evidencia que constituye la prueba de un crimen.

Respuesta: La A es correcta («La suerte está echada»). La B es ‘Contra naturam’ y la C es ‘Corpus delicti’.

12. Alma mater

A) El documento que resume la formación y experiencia laboral. B) Se utiliza para referirse a la universidad en la que una persona estudió. C) Pregunta que se hace para buscar al culpable de un crimen.

Respuesta: La B es correcta («Madre nutricia»). La A es ‘Curriculum vitae’ y la C es ‘Cui bono?’.

13. Alter ego

A) Una copia exacta de un documento original. B) Situación que existe en la realidad aunque no sea legal. C) Persona en la que se confía plenamente o representación de uno mismo.

Respuesta: La C es correcta («El otro yo»). La A es ‘Facsimile’ e la B es ‘De facto’.

14. A posteriori

A) Razonamiento que se hace después de examinar un hecho o experiencia. B) Por su propia voluntad, sin que nadie lo pida. C) Con toda intención y de forma deliberada.

Respuesta: La A es correcta. La B es ‘Motu proprio’ y la C es ‘Ex profeso’.

15. A priori

A) Se refiere a sorprender a alguien cometiendo un delito. B) Razonamiento que se hace antes de examinar un asunto, basado en la teoría. C) Inmediatamente por el hecho; instantáneamente.

Respuesta: La B es correcta. La A es ‘In flagrante’ y la C es ‘Ipso facto’.

16. Ars gratia artis

A) El final corona la obra. B) Lema que defiende que el arte no debe tener otra finalidad que la estética. C) La fama vuela o se extiende rápidamente.

Respuesta: La B es correcta. La A es ‘Finis coronat opus’ y la C es ‘Fama volat’.

17. Ars magna, vita brevis

A) Errar es humano. B) De modo general o a grandes rasgos. C) Expresa la duración y grandeza del arte frente a la corta vida humana.

Respuesta: La C es correcta. La A es ‘Errare humanum est’ y la B es ‘Grosso modo’.

18. Bis

A) Marca de propiedad de un libro. B) Se usa para indicar que algo se repite dos veces. C) Lugar o condiciones en las que vive una especie.

Respuesta: La B es correcta. La A es ‘Ex libris’ y la C es ‘Habitat’.

19. Carpe diem

A) Invitación a disfrutar del momento presente sin preocuparse por el futuro. B) Derecho de un detenido a ser llevado ante un juez. C) Aquí y ahora.

Respuesta: La A es correcta. La B es ‘Habeas corpus’ y la C es ‘Hic et nunc’.

20. Casus belli

A) El hombre es un lobo para el hombre. B) Se refiere a un acto o situación que justifica una declaración de guerra. C) En el mismo lugar.

Respuesta: La B es correcta. La A es ‘Homo homini lupus’ y la C es ‘In situ’.

¡Has completado el Test #2! Continúa con el siguiente bloque cuando estés listo.